„Az ajándék ingyenes. Ajándékba kapjuk… Az az értelme, hogy használjuk és értékeljük azt, amit kaptunk, és különösen is, hogy megosszuk másokkal. A legnagyobb ajándék, amelyet valaha is kaptunk, az életünk. Isten bízta ránk az életet – először a saját életünket, azután saját isteni életét is! Összehasonlítva bármilyen nagy ajándékkal, mennyit érnek ezek az Élethez képest – mi lehet nagyobb ajándék ennél?”

 

 

2015-ben olvastam, fordítottam magyarra ezeket a sorokat a Napi Elmélkedéssel kapcsolatban. Megérintettek, és azóta is sokat gondolkodtam azon, hogy mekkora ajándék számomra ez a szolgálat. A történet azonban sokkal korábban kezdődött. Ebben a hónapban, június 10-én volt 15 éve, hogy útnak indult a Napi Elmélkedés, a Regnum Christi szolgálata itt Magyarországon is. A Mozgalmak Világtalálkozóján 2006-ban jártunk Rómában, ahol találkoztunk mi, Regnum Christi tagok is. A világ minden részéből jöttünk, és elhoztuk egymás számára ajándékba mindazt, amink van. Így találkoztunk a Napi Elmélkedés angol és német nyelvű változatával.

A hazaérkezésünk napján elkészült az első magyar nyelvű fordítás, és egy maroknyi csapatnak el is küldtük e-mailen. A fogadtatás nem hagyott kérdést maga után – belevágtunk. Azóta eltelt közel 5.600 nap.  A maroknyi kis elmélkedő csapatból mára több ezer ember olvassa e-mailben vagy APP-on keresztül a NAPI ELMÉLKEDÉST.  A kezdetekben majdnem egy évig naponta egyedül fordítottam a szövegeket. Aztán sok éven keresztül egy egész csapat – papok, megszenteltek, Regnum Christi tagok és barátok – vállalta heti beosztásban a fordítást. Időközben a technikai hátteret is igyekeztünk folyamatosan fejleszteni, és a lelki tartalmakat is formáltuk – ma már az összes magyar szentnek, akiknek az ünnepén saját evangéliummal emlékezünk meg, magyar elmélkedő tollából olvashatjuk az imádságos gondolatokat is. És ezen kívül is van sok olyan elmélkedés, amelyet mi, a magyar Regnum Christi közösség tagjai írtunk meg.

Hálával tartozom mindazért a sok jóért és kegyelmi ajándékért, amelyet magam is kaptam ezalatt a 15 év alatt. Mert a NAPI ELMÉLKEDÉS is egy konkrét eszköz arra, hogy jobban megismerjük a mi Urunkat, Jézus Krisztust, és róla elmélkedjünk. Nem az a célunk, hogy bármelyik szerző szép szavait és gondolatait csodáljuk, hanem az, hogy a napi elmélkedések által időt töltsünk és személyesen találkozzunk Krisztussal!

Én találkoztam Vele sokszor. Segített átélni az ünnepeket, a szép és a borús napokat is. Voltak olyan évek, amikor ez a szolgálat volt az egyetlen erős kötelék, amin keresztül naponta érezhettem Isten örökké megújuló gondviselő szeretetét.

A 15 év elteltével továbbadtam a szolgálatot kolléganőmnek, Szőnyi Eszternek, de továbbra is maradok a NAPI ELMÉLKEDÉS csapatának tagja. Kérem, továbbra is segítse munkánkat! Első sorban azzal, hogy ajánlja a NAPI ELMÉLKEDÉST ismerőseinek, elviszi jó hírét szolgálatunknak. Jelentkezés a www.napielmelkedes.hu oldalon keresztül!

Köszönettel:

Kollár Ágnes
A Napi Elmélkedés volt felelőse

U.i. Ha szeretné anyagilag is támogatni e szolgálatunkat, a Missio Christi Alapítvány bankszámlájára való utalással teheti meg: 11600006-00000000-44151470. Hálásan köszönjük adományát!